登录
[宋] 李吕
岭上休将贝阙誇,江头聊比玉川家。
个中真趣谁能会,独对回风雪阵斜。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
和吴微明《疏影横斜水清浅七咏韵》是宋代文人李吕的一首诗。这首诗以其独特的韵律和意象,表达了诗人对自然景色的深深喜爱。
首句“岭上休将贝阙夸”,岭上指的是山岭之上,贝阙夸则是指将海中的珍珠贝壳等物抛弃在一边,不屑一顾。这里诗人用了一个“休”字,表达了对那些珠光宝气的奢华之物的不屑一顾,同时也暗示了他对自然之美的深深向往。
“江头聊比玉川家”,诗人转而将目光投向江边,此处是他理想的居住地,就像唐代诗人韩愈笔下的玉川子一样。玉川子是唐代著名的隐士诗人卢仝的别号,诗人借用玉川子的形象,表达了他对闲适自然生活的向往。
“个中真趣谁能会”,个中指的是江头之地,真趣指的是自然之趣,这里诗人表达了他对自然的深深感悟,他认为自然的真趣是很难被人们所理解的。
“独对回风雪阵斜”,诗人独自面对着风雪交加的景象,他并不感到畏惧,反而感到一种深深的宁静和安详。回风雪阵斜表达了风雪交加的景象,而独对二字则表达了诗人对这种景象的独特感受。
这首诗用简练的语言表达了诗人对自然的深深喜爱和对自然的独特感悟。他抛弃了奢华之物,向往自然的生活,他认为自然的真趣是很难被人们所理解的,但他并不因此而感到沮丧,反而更加热爱自然。这种对自然的深情厚意,让人感到深深的感动和敬仰。
现代译文如下:
在山岭之上,我们无需将珍贵的贝壳和珍珠挂在嘴边夸耀,反而应该更接近江边的朴素生活,就像韩愈笔下的玉川子一样。自然的真趣是很难被人们所理解的,但我知道它就在风雪交加的阵势中,独自面对它,我感到深深的宁静和安详。这就是我对自然的深情厚意。