登录
[宋] 李吕
乱石搜琮璧，修梧待凤凰。
地灵真间阔，世眼但寻常。
我友更谁子，平生唯此郎。
连城不当价，容易莫商量。
以下是我对这首诗的赏析：
“乱石搜琮璧，修梧待凤凰。”这两句是比喻，以“乱石”比喻人才的才情、品质，以“修梧”比喻贤明的君主，以“凤凰”比喻贤才的品格。意思是说：这里有的是如乱石中隐藏的玉琮一样杰出的人才，好的树木已经修好等待贤明的君主到来；是说应地灵地杰的强烈前景祝愿和信任朋友取得优异的成绩，由字面到意境都是开朗积极的。
“地灵真间阔，世眼但寻常。”意为此处是真是个聚会的热闹之处广阔世界之所在，而世人眼光只是寻常之见，言下有世人多不识得人才之意。
“我友更谁子，平生唯此郎。”这句是说：与我志同道合的朋友中只有你仲秉了。表达出对友人的理解和支持。
“连城不当价，容易莫商量。”意思有两种表达一是：比喻求取功名轻而易举的意思；二是表示当你去得这个功名后千万别忘乎所以作耗国肥田之想（想象如此）”。言外之意劝君谨慎读书也，不经易不图侥幸的意思。
综合来看整首诗对友人参加科举考试充满了祝愿和支持，流露出作者的实学精神。
译文：
乱石中隐藏着的人才真的不寻常，好的树木已经修好等待贤明的君主到来。这里是个聚会的热闹之处广阔世界之所在，而世人眼光只是寻常之见。与我志同道合的朋友中只有你仲秉了。追求功名轻而易举的意思；劝君谨慎读书也，不经意不图侥幸的意思。
微信扫一扫
李吕诗词推荐