登录
[宋] 李吕
怀哉经始心,与世共游赏。
为语往来人,莫起骊山想。
在现代文译文下,我会尽量保留原文的情感和意象,同时尝试用现代的语言表达出来。
温泉 其四
宋代 李吕
怀哉经始心,与世共游赏。 为语往来人,莫起骊山想。
译文: 我内心充满了开始新工程的决心,我要与世人一同享受这美景。 向来来往往的人们诉说,不要产生像游览骊山的想法。
赏析: 诗人在诗中表达了对温泉的深深喜爱,但又提醒人们不要过于沉迷于游玩,要有节制,回归内心的本真。诗中的“怀哉经始心”表达了诗人对温泉工程的热切期待和决心,而“与世共游赏”则表达了诗人对与众人一同欣赏美景的喜悦。最后两句“为语往来人,莫起骊山想”是对温泉的提醒,告诫人们不要沉溺于骊山的奢华游玩之中,要保持清醒,回归本心。
这首诗不仅表达了诗人对温泉的深情,也体现了诗人对生活的哲理思考,即如何在享受物质生活的同时,保持内心的清明和节制。这体现了诗人高尚的品格和人生智慧。