登录
[宋] 李吕
彩侍过丘林,星行忽一周。
春晖今已矣,涕泪不能收。
宋代诗人李吕笔下的《题君山观招真阁六首其一》原诗展示完毕,以下是我为您的赏析:
李吕诗作充满深厚感情,无论是景物还是细节描写,都能准确传神。这便是诗人情意深深之所致。对祖国的大好河山有着一份敏感的心和悲伤之情。同时体现出一个有所作为、忧国忧民的政治家宏伟抱负、为国爱民的思想。如题目中说的这首“春晖今已矣,涕泪不能收”的确是把心中的爱恨怀念写得恰到好处,看来这次的观景真是深有感触了。
那么这首诗的感情和细节上该怎么翻译呢?
在“彩侍过丘林,星行忽一周”一句中诗人巧妙运用拟人手法,“彩侍”本是指侍奉仙神或幽灵而满面愁容。而此处则比喻游历这观景阁而身心疲劳之情。另一种理解就是把彩霞比喻为为诗人引路的小精灵,那么“星行”则是把这精灵比作是天空中的星星,夜深人静时,星星也该休息了,而诗人却不能休息,一直前行,恰巧绕了一个圈子,来到了君山观招真阁。这种意境之下的确能让人感到诗人游历后的疲惫和欣赏美景后的满足感。
在“春晖今已矣,涕泪不能收”一句中诗人用“春晖”比喻母爱,把母爱的恩泽比作春天的阳光,诗人想到自己已经好久没有回家尽孝了,母亲肯定牵挂着急了,而自己却不能马上回去看望母亲,所以诗人内心充满了愧疚和思念之情。这种感情的表达是十分真挚的,也是十分感人的。
总的来说,这首诗的情感表达十分真挚,通过拟人手法和比喻修辞来表达诗人对祖国大好河山的热爱和对母亲的思念之情。同时,诗人的细节描写也十分准确传神,通过游历观景阁的感受和思考来表达自己的情感和思想。这样的情感和细节描写在诗歌中是非常珍贵的,也为读者留下了深刻的印象。