登录

《次涪陵游北岩寺伊川谪居尝传易於此有钩深堂》宋李吕原文赏析、现代文翻译

[宋] 李吕

《次涪陵游北岩寺伊川谪居尝传易於此有钩深堂》原文

隔江定佳处,放艇得幽寻。

直上云根径,尽行霜叶林。

昔人非避世,此地可钩深。

何物能熏染,幽禽亦好音。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的一首现代文的赏析,希望您能喜欢:

在涪陵的北岩寺,我再次拜访了伊川,他曾在此地传道讲学。这里的景色清幽,山石峻峭,云雾缭绕,仿佛是神仙居住的地方。

隔着江水,我找到了这个绝佳的地方,乘着小船深入其中,寻觅着那深藏的幽静之处。一路向上,直通云根,尽是霜叶如林,如火如荼。

回想起伊川在此讲学时,他并非避世隐居,而是选择了一个可以深入探索的地方。这里的环境如此清幽,仿佛可以洗涤人的心灵,让人忘却尘世的烦恼。

是什么东西能够熏染这里的环境呢?原来是那幽静的禽鸟发出的美妙声音。它们在这清幽的环境中自由自在地飞翔、鸣叫,仿佛在为伊川的讲学伴奏。

整首诗描绘了北岩寺的清幽之美,同时也表达了对伊川讲学的赞美之情。诗中的“钩深”二字,既指此处环境的深幽,也指伊川讲学的深入人心。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号