登录
[宋] 李吕
经夕离家行百里,山椒一上一回头。
此来颇快疑阴相,寄语妻儿勿过忧。
下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:
《过孝义亭作诗寄归代书》是宋代诗人李吕的一首诗。这首诗以其简洁而富有深意的语言,描绘了诗人离家远行,回首故乡的情景,表达了对家人的思念和安慰。
首先,诗人“经夕离家行百里,山椒一上一回头”。这两句诗描绘了诗人长途跋涉,经过一夜的行程,终于到达了目的地,站在山顶回望家乡的情景。其中,“经夕”表示长时间的行程,“山椒”则是指高高的山峰,一上回头,则表现了诗人对家乡的深深眷恋和不舍。
接着,“此来颇快疑阴相,寄语妻儿勿过忧”两句诗,诗人表达了对家人的思念和安慰。他说这次旅行虽然辛苦,但心情却很愉快,只是有些担心家人会过度忧虑。这是他通过对旅途的描述,希望能够给家人传达一种信息:尽管他现在远离家乡,但他很快就会回来,不用担心他。
这种以实际行动证明自己不畏艰险,只为了能与家人早日团聚的感情表现得淋漓尽致。通过这样的描写,诗人不仅能够引起家人的共鸣,也向他们表达了自己对家庭的责任感和担当。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,读来让人感受到诗人对家人的深深思念和对旅途的感慨。在现代文的翻译中,我们可以通过理解诗句的含义和情感,用简洁明了的语言表达出来,使读者能够更好地理解和感受诗人的情感。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。