登录
[宋] 周南
白傅游春得几回,寺门还对海门开。
行人莫问横山塔,曾见开皇混一来。
横山寺楞伽塔诗 其一
白居易曾几回踏春, 寺门还对海门开。 游子行经横山寺, 莫问楞伽塔身来。
赏析:
此诗描绘了春日横山寺的壮美景色,也寄寓了诗人的慨叹和希望。首先,诗中提到的白傅,指的是白居易,他用拟人化的手法将诗人引来此处。春天几回游赏的描写,显示了白居易多次来到此地,吸引了更多游客。横山寺的门前,寺门与海门相对,视野开阔,气势恢宏。诗人通过描绘横山寺的壮丽景色,表达了对自然美景的赞美之情。
然而,诗的后两句却让读者感受到了诗人的另一面情感。“行人莫问横山塔,曾见开皇混一来。”诗人在此处借用了历史典故,暗示了横山寺的历史变迁。诗人劝诫游人不要过多询问横山塔的来历和变迁,也不要对它的旧日辉煌和曾经见过的繁荣感到怀念和留恋。这样的写法传达了诗人的思绪和对历史变迁的感叹。同时,诗人也寄托了自己的期望:面对变化,我们要以平和的心态面对。无论是春去秋来,历史更迭,自然永恒。诗中暗含了人生需要随着历史的更替不断的充实自我的价值观和理想信念。
译文:
对于寻常游子而言,这里的春风该让他多了几分秋天的回顾之意,白云在天恰如其分地点缀出空的明亮无遮,但也使他对于醉饮眼前的境色无可奈何起来——当日(且说什么能够遇上与朝朝暮暮相比拟的那些美好时光)游赏于春景的白居易老先生能在此地游赏几回呢?这寺门还对着海门一样开阔的地方。过路的行人不要问这横山寺楞伽塔的身世,它曾经在开皇混一的时代见过多少往来于天界的仙佛神道啊!
希望以上赏析能对您有所启发。如您需要进一步探讨或详细分析这首诗,请查阅更多诗词书籍或请教专业人士。