登录
[宋] 周南
生前何事苦收身，身后浮名底样荣。
只得太湖三万顷，与君亭下作真清。
原诗《寄友人》道出了诗人的生死观，表现出他超脱尘世，向往自然的个性。
现代文译文：
生前我们为何要束缚身心，追求那些身后虚无的名声与荣光？只因为太湖那三万顷的清澈湖水，我想与你一同在亭下，过上真正清净的生活。
诗中的“何事苦收身”是对世俗纷争、名缰利锁的质问，诗人寄希望于死后能摆脱这一切。这种洒脱的生命观，反映了诗人对大自然的向往和对现实生活的厌恶。他愿意和友人一起，在太湖边亭下，享受真正的清净。这不仅是对友人的期许，也是诗人自己生命理想的寄托。
在浮躁的现代社会中，我们也许可以从中汲取一些静心的力量，思考如何更从容地面对生活的喜怒哀乐，活出真我，不被外在的事物所困扰。尽管生死是自然规律，我们无法改变，但我们可以选择如何度过每一天，如何对待自己和他人。而这种选择，往往来自于内心的向往和坚持。诗人的这首诗，提醒我们应当关注内心，寻找生命的真谛。
微信扫一扫
周南诗词推荐