登录
[宋] 周南
橙橘青时最有香，包山架后两番霜。
上人梦里营诗思，比似看经僧更忙。
原文：橙橘青时最有香，包山架后两番霜。上人梦里营诗思，比似看经僧更忙。
原创赏析： 周南的这首《赠上人》充满了诗意，描述了一位年轻和尚身上的艰辛，以及他对诗歌的热爱。橙橘青翠时，香气四溢，而这位上人却在包山寺后，经受了两次霜冻的洗礼。他似乎在梦中寻找灵感，用诗思来打发时间，尽管他看起来比那些专注于经文的僧人更忙碌。
现代文译文：
橙橘初秋时，清香四溢， 包山寺后处，霜降两度逢。 上人梦中寻，诗思涌如泉， 比起诵经僧，更显忙碌样。
这首诗描绘了一位富有诗意的和尚形象，他虽然身处寺庙，却并未放弃对生活的热爱和对艺术的追求。通过橙橘青翠与霜降两次的对比，诗人巧妙地表达了对上人坚韧不拔精神的赞赏。同时也以清新脱俗的诗歌之思，丰富了人们对生活的想象和理解。
微信扫一扫
周南诗词推荐