登录

《送项倅》宋周南原文赏析、现代文翻译

[宋] 周南

《送项倅》原文

衡岳山头唤下来,高人不肯住蓬莱。

先秋手得平分月,当暑身无半点埃。

世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯。

夜阑约立银河表,阊阖天门次第开。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

《送项倅》是宋代诗人周南的一首送别诗。在这首诗中,周南借送别友人,抒发了自己对人生的感悟和对友人的祝愿。

首联“衡岳山头唤下来,高人不肯住蓬莱。”诗人以夸张的手法,将友人比作从衡岳山头飞来的神仙,表达了对友人的赞美和不舍之情。同时,也暗喻友人如蓬莱仙境中的人物,不愿留在尘世之中。

颔联“先秋手得平分月,当暑身无半点埃。”描绘了友人的风采和品格。诗人用“平分月”来比喻友人的才华和品格,用“无半点埃”来形容友人的高尚品质和为人处世的态度。这一联既赞美了友人的才华和品格,也表达了对友人的敬仰之情。

颈联“世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯。”诗人劝诫友人不要过多地谈论世事,而应该珍惜与友人相逢的时光,尽情地畅饮欢谈。这一联表达了诗人对友人的真挚情感和对人生的豁达态度。

尾联“夜阑约立银河表,阊阖天门次第开。”诗人与友人在夜深人静之时,相约在银河边,共同期待着天门开启。这一联既表达了对未来的美好祝愿,也体现了诗人和友人之间的深厚情谊。

整首诗情感真挚,语言优美,通过对友人的赞美和劝诫,表达了诗人对人生的感悟和对友人的祝愿。同时,也体现了诗人对自由、高尚品质的追求和对人生的豁达态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号