登录
[宋] 周南
斯文世不收，未绝仅如缕。
哦君古律诗，思君用心苦。
廪钱能几何，茅舍月有取。
怀哉斯人欤，被褐止衡堵。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
周南的这首七言古诗，是赞美友人赵昌甫的诗才。他从赵昌甫的诗中读出了古人那种“思君用心苦”的创作精神，表现了对友人作品的欣赏和对赵昌甫人的钦佩。
全诗可分两段。前四句，主要从“斯文”的角度写，这是全诗的主旨所在。“斯文世不收，未绝仅如缕。”这前四句采用了对句的形式，节奏特别鲜明，语气特别有力。“斯文”二字很重要，它是从赵昌甫诗中得来的一个字眼，又以此为全诗的主旨，由此可见这是一篇歌颂赵昌甫的作品。一个“世”字把赵昌甫的遭遇与古今伟人联系起来。“绝仅如缕”，程度词，近乎“岌岌可危”之意，并且“仅”字与前面的“世”字在发音上有一致之处，这样就造成了一种前后呼应、语势凝重的效果。“哦君古律诗，思君用心苦。”诗人在此用了两个细节来表达自己对友人诗作的认识和评价。一是“哦诗”，这是鉴别诗的好坏的一个过程；二是“思君”，这是诗人对友人的诗作由衷的赞美。
后四句则从诗人自己的角度写。“廪钱能几何，茅舍月有取。”这是写自己与赵昌甫在生活上的差距。钱不多，自然在住的问题上就只好住茅屋，这从另一个侧面反映出诗人对赵昌甫诗才的钦佩之情。从全诗看，这两句还与前四句中的“斯文”二字相照应。“怀哉斯人欤，被褐止衡堵。”诗人对赵昌甫的仰慕之情达到高潮，他对赵昌甫的人品、诗才赞不绝口，对友人的遭遇深表同情。最后用《论语》中的典故再一次表达了对友人的钦佩之情。
全诗虽短，但层次十分清楚。诗人从赞美友人的角度入手，把赵昌甫的遭遇与古今伟人联系起来写，以此来突出对友人作品的欣赏和对赵昌甫人的钦佩。在表达上层层推进，既有前后照应又与开头相呼应。最后用典故收尾，余味无穷。
现代译文如下：
如此优秀的文才不被世人所接受，像这样的遗珠稀少得只剩下如线那么一点。吟咏您的古体律诗，让我深思您用功的艰辛。您的生活津贴能有多少？茅屋中每月还能有所取。怀念您这样的人啊！您虽穿着粗布衣服却住在荒郊野外。
微信扫一扫
周南诗词推荐