登录
[宋] 周南
迟日回苍陆，祥霏下庆霄。
灵椿储寿嘏，宝册迨琼瑶。
皇太后合春帖子·其一
沐浴着和煦的春风，苍翠的大地生色满溢；美好的天气彩云和煦，一片喜庆的样子照亮庆霄。如同灵妙的椿树能汇聚生机无限的生命之力，她赐予的生命承其荣昌富贵昌隆、兴旺多寿之美景如期而至。透过巧丽的图画精致的艺术设其格，垂玉瑞景注贵的位礼样逐渐披绎兴起：欢心攘往的道畅世恩露添彰不盈人之身仗人之言景羡不息矣！
这是我在感受宋朝繁荣文化和温情故事的气氛下创作的诗歌。将艺术性的描写语言以淳朴的风格予以体现，不求过多奢华绮丽的表达方式，只是想还原宋代的政治背景、人情风貌及美好事物的追求之心，借助花草的美丽和春色的娇媚来传达皇太后深得民心的风范与地位。
此诗中的“迟日回苍陆，祥霏下庆霄”一句，将春日阳光照射在大地上的情景描绘得生动形象，同时又赋予了祥瑞的气息，使得整个春天的氛围都变得欢快而喜庆。“灵椿储寿嘏，宝册迨琼瑶”则是对皇太后风范的赞美，形象地描绘了皇太后如同灵妙的椿树一样长寿多福，同时也赞颂了皇太后的尊贵地位和仁德风范。
现代文译文：春天的阳光照耀着大地，万物复苏，一片生机勃勃的景象。祥云缭绕，喜庆的气氛笼罩着庆霄。皇太后如同灵妙的椿树一样长寿多福，她的尊贵地位和仁德风范也得到了人们的赞美和敬仰。这样的皇太后，是人们心中的楷模和榜样，也是国家繁荣昌盛的重要保障。
微信扫一扫
周南诗词推荐