登录
[宋] 周南
通宵奠玉乞移灾，阊阖天门午夜开。
屏翳不随风伯住，雷车急逐阿香来。
送神曲奏争加额，喜雨诗成巧夺胎。
闻说阪田犹未插，更须精意斡天囘。
古时老天也学会了为天选之人造福。年复一年，各种祈祷雨水的祭祀仪式如期而至。大家烧香祭拜，盼望老天开恩，这一夜，这种盛大的仪式持续了一整天。祈祷降雨，是每个种田人梦寐以求的事。史君带领着官兵在殿外把守，使人们平安顺利的完成了这项祭祀。人们企盼雨水如同守卫期盼平安，可惜“屏翳”就是风伯也没有让人们失望。史君在雨神面前，奏响了祈雨的乐章，奏毕，人们纷纷表示欣喜，于是就有了这首诗。
“闻说阪田犹未插，更须精意斡天回。”这句诗描绘了诗人对雨水的渴望，也表达了他对农事的关心。他希望这场雨能及时降临，让农民们能够及时插秧，为丰收打下基础。
现代文译文：
通宵的祈雨仪式终于结束了，我仿佛看到了天堂之门缓缓开启。午夜时分，天空变得明朗起来。风伯并没有住手，而是继续驱使着雷神急速而来。
史君奏响了祈雨的乐章，人们纷纷表示欣喜。雨下得越来越大，仿佛听到了春天的呼唤。听说田野还没有插秧，我们必须更加精心的准备，期待这场及时雨的到来。
这是一首赞美雨水的诗，也是一首对农事的关心和期待。诗人的心愿是希望每个人都能够拥有一个丰收的季节。
微信扫一扫
周南诗词推荐