登录
[近代] 苏曼殊
何处停侬油壁车，西陵终古即天涯。
拗莲捣麝欢情断，转绿回黄妄意赊。
玳瑁窗虚延冷月，芭蕉叶卷抱秋花。
伤心独向妆台照，瘦尽朱颜只自嗟。
原创赏析：
《何处》是近代诗人苏曼殊的一首情诗，通过对女子生活环境的描绘，表达了诗人对她的深深思念和无法相守的痛苦。这首诗以凄美的笔触，描绘了西陵的广阔和遥远，象征着女子与诗人的天涯之隔。
“何处停侬油壁车，西陵终古即天涯。”诗人以女子油壁车在西陵停下为引子，西陵，即西泠桥畔，自古即文人笔下的“情花之地”。在这里，诗人将女子与天涯相提并论，表达了女子与诗人之间的距离之远，时间之长。
“拗莲捣麝欢情断，转绿回黄妄意赊。”诗人以莲花为喻，描述女子心中的情感变化。原本欢情满满的莲，在诗人眼中已经变得枯萎，而她的妄想也随着时间的推移而变得遥不可及。这两句诗充满了哀怨和无奈，表达了诗人对女子深深的思念和无法相守的痛苦。
“玳瑁窗虚延冷月，芭蕉叶卷抱秋花。”这两句诗描绘了女子的闺房景象。玳瑁窗象征着富贵和华丽，然而却只能遥望冷月；芭蕉叶卷抱秋花，则象征着秋天的凄凉和寂寞。这些景象都映照出女子的孤独和寂寞。
“伤心独向妆台照，瘦尽朱颜只自嗟。”最后两句诗中，诗人再次表达了对女子的思念和心痛。她独自面对妆台，叹息自己的憔悴和衰老，朱颜瘦尽，却无法与诗人相见。这一句是全诗的总结，表达了诗人对女子深深的哀愁和无尽的思念。
整体来看，这首诗是一首表达诗人对女子深深思念的诗作。通过对女子的生活环境和闺房景象的描绘，诗人展现了自己对女子的痴情和对爱情的执着。诗句中的意象和情感都充满了哀怨和无奈，表达了诗人对爱情的深深向往和无法实现的痛苦。
现代文译文：
在无尽的西陵上，你的油壁车停了下来，而我却永远无法靠近你。我们之间的距离如同天涯海角一般遥远。曾经那如莲般的欢情已经断绝，而你的妄想也变得遥不可及。
我望着窗外的冷月，玳瑁的光芒虚掩着它；芭蕉叶卷起的边缘，却紧紧抱着那枯萎的花朵。这个闺房中充满了秋天的凄凉和寂寞，你独自面对妆台叹息着自己的憔悴和衰老。
你曾经有着如花似玉的容颜，但如今却渐渐瘦弱下去。我深知这一切都是因为我的离去，你独自承受着相思之苦。然而即使如此，我仍然深爱着你，这份爱无法用言语表达，只能默默地思念着你。
微信扫一扫
苏曼殊诗词推荐