登录
[宋] 杨备
久厌城居适野情，搘筇蹑屐傍山行。
人间多少险巇路，纵是天平还不平。
天平山
久厌城居适野情，拄筇蹑屐傍山行。
人间多少险巇路，纵是天平还不平。
现代文译文：
我早已厌倦了城里的生活，现在总算有了闲情逸致，踏着筇枝，轻踏屐齿，漫步在天平山。人间的道路崎岖曲折，就算是号称“天平”的山路也不平坦。
这是一首隐含深意、颇有哲趣的诗。诗人攀登天平山的深山幽谷，在曲折险峻的山路上攀行。由此联想到人间世上，在名缰利锁的困扰，官场世俗的困扰之下，很难达到内心平衡，即使是一条号称“天平”的衡量公正的仪器也难以做到的。诗人的本意是颂扬那种不慕名利、旷达自乐的高洁情怀和不同流俗的可贵品格。这从表面上看是写景状物的山水诗，内中却蕴含着深邃的人生哲理和自我心理的刻画。这首诗写得含蓄蕴藉，耐人寻味。
微信扫一扫
杨备诗词推荐