登录
[宋] 杨备
风絮烟丝春复秋，攀条何故泪双流。
烟怜树老犹青眼，不觉人衰已白头。
现代文译文：
春风中柳絮飘飞，秋色里烟雾缭绕。攀着柳枝，为何泪水双流？烟树相怜，树犹青眼，人却白发苍苍。
赏析：
这首诗通过细腻的描写，将柳枝拟人化，表现了作者对柳树的怜惜之情。前两句“风絮烟丝春复秋，攀条何故泪双流”中，“风絮”形容柳絮飘飞之状，如同烟丝一般轻柔；“春复秋”表示时间的变换，从春天到秋天，描绘了一幅四季更迭的画面。而“攀条”则表现了诗人正在欣赏柳树时的动作，但是为何“泪双流”呢？引人深思。
“烟怜树老犹青眼，不觉人衰已白头。”后两句“烟怜树老犹青眼，不觉人衰已白头。”中，诗人将人与柳树相提并论，用“青眼”比喻柳树的青翠，暗喻人的情感。在这里，“烟怜树老犹青眼”似乎可以理解为诗人看到柳树老而依旧青翠，对自然之美的感慨和共鸣，而“不觉人衰已白头”则是表达了时光荏苒、人生易老的感慨。
整体来看，这首诗表达了作者对春天的感慨和怀旧之情，通过对柳树的细腻描绘，表达了对自然和生命的热爱。同时，也体现了时光荏苒、人生易老的感慨，引发了人们对生命和时间的思考。
微信扫一扫
杨备诗词推荐