登录
[宋] 杨备
残枝败叶几沾春，莫问栽培迹已陈。
细雨斜风马无力，萧萧满路更愁人。
以下是根据诗意做出的赏析，希望您能满意：
杨备《白杨路》这一首七言绝句，描绘了残枝败叶的凄凉景象，借景抒怀，表达了诗人内心的悲愁和无奈。
首句“残枝败叶几沾春”，诗人用“残枝败叶”形容眼前景象，暗示了春天的逝去，也表达了诗人对时光流转、万物更迭的无奈。第二句“莫问栽培迹已陈”，诗人强调了环境的恶劣，虽然曾有人对环境有所改变和改善，但是如今的状况已无从问起，表达了诗人对环境改变无力改变的悲哀。
接下来“细雨斜风马无力”这句诗中，“细雨斜风”形容天气状况，“马无力”则表现出了路途的坎坷艰辛。诗人在这里把景和情结合起来，将细雨斜风这样寻常的天气现象融入到对环境的描写中，表现出一种压抑、无力的情绪，也为下句“萧萧满路更愁人”做铺垫。
“萧萧满路更愁人”，这句话表达了诗人的哀愁之情更甚，原本已经面对残败的环境感到无奈，再加上萧瑟的满路景象，更是增添了诗人的愁绪。
整首诗借景抒怀，表达了诗人对环境恶劣、时光流转的无奈和哀愁，同时也透露出诗人对生活的深刻思考和感悟。
译文：
那条白杨树落叶飘零的路上已经没有谁来栽培，只有被风雨侵蚀的残枝败叶还沾着几许春天的痕迹。不要去问是谁改变了这一切，因为一切都已经变得那么陈旧。细雨斜风夹着寒风扑面而来，马儿也显得毫无力气。这条路上满地落叶在风雨中发出萧萧之声，更加令人愁苦。
微信扫一扫
杨备诗词推荐