登录
[宋] 杨备
月满星移水照天,南飞乌鹊影翩翩。
虽然上属牵牛分,不为秋河织女填。
现代文赏析:
杨备的《乌鹊桥上元》诗描绘了元宵之夜的美丽景象,展现了诗人对自然美景的独特感受。诗中,诗人通过描绘月满星移、南飞乌鹊等景象,表达了对上元之夜的赞美之情。
首句“月满星移水照天”,诗人以生动的笔触描绘了满月高悬、星光闪烁、河水映照天际的美丽夜景。这句诗中的“满”、“移”、“照”等字眼,形象地表现了月亮和星星的美丽和动态,为读者展现出一幅美轮美奂的上元之夜画卷。
次句“南飞乌鹊影翩翩”进一步描绘了乌鹊桥上的景象。乌鹊是中国传统文化中的吉祥之鸟,常被视为喜庆、祥瑞的象征。诗人笔下的乌鹊翩翩起舞,似乎在为人们庆祝上元节的到来。这句诗中的“南飞”、“影翩翩”等词语,既描绘了乌鹊的动态美,又为读者带来了欢快、愉悦的氛围。
后句“虽然上属牵牛分,不为秋河织女填”则表达了诗人的感慨。尽管牵牛和织女在天上被分开,但他们的命运并不意味着秋夜的银河需要填满。这句诗的含义是,尽管人们生活中的困难和挫折是无法避免的,但我们应该珍惜眼前的一切,把握好每一天,不抱怨命运的不公,勇敢面对生活中的挑战。
总之,这首诗通过对上元之夜美丽景象的描绘和对人生的思考,表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。同时,这首诗也展示了诗人独特的审美观和深刻的人生感悟。
以下是译文:
月儿圆满,星光闪烁,河水映照天际。南飞的乌鹊影影绰绰,翩翩起舞。虽然牵牛星在天河中与织女星分隔两地,但我们仍需珍惜当下,勇敢面对生活的挑战。