登录
[宋] 杨备
尤喜凌人职未隳，闭藏出纳示箴规。
战兢国步艰难者，常似临深履薄时。
藏冰井
宋 杨备
尤喜凌人职未隳，闭藏出纳示箴规。 战兢国步艰难者，常似临深履薄时。
译文：我特别喜欢做为凌寒取冰的冰夫，说明朝藏冰的井，犹如太宗时刻警诫大臣一般。肩负着危难时稳定国家的重任。此时太宗经常保持临深履薄的警觉。
这首诗的前两句扣住藏冰题意。诗人在此点明原委。“凌人”，是我国古代掌管冰玉的官名。《周礼·天官》凌人掌共冰其出纳而辨其阴阳。“职未隳”，即言此事犹有古人之遗风。这两句表明自己的态度，说明尽管时移世易，而藏冰的事则古已有之，并为世人所需要。其时值寒冬腊月，但朝廷用人之时，需要大家众志成城，“临深履薄”而“守职”。这是“以古为鉴”的好时机，人们一定要有所警惕。作者称“尤喜”二字将这层意思全表露出来了。
第三句接写藏冰一事。“战兢”，恐惧，戒惧。“国步”，国家的步骤。在这国难当头的时刻，必须有备无患，随时戒惧以安社稷。“艰难者”承“战兢”二字而来，说明当时形势之危急，暗示了“冰在斯”的原因和作用。这句不仅使诗意深了一层。它表明诗人是在用史实说明，犹如临深履薄那样恐惧戒惧，就可以渡过艰难的时刻。这就点明了全诗的主旨。
这首诗寓意较深，从表面看，它仅是写藏冰的用途和作用；但通过藏冰，却可以看到当时政治形势的严峻，从而理解到诗人“尤喜”的原因。
此诗用事自然贴切，正切诗题。以古事借喻眼前情事，是即事名篇的特色之一。全诗表达了作者为国效力的抱负以及国家正处于危难之中的情形。全诗通俗易懂，语言质朴无华，符合平仄要求，是古代诗歌的优良作品之一。
微信扫一扫
杨备诗词推荐