登录

《三岩石》宋杨备原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨备

《三岩石》原文

萝蔓藤花岁自添,露痕还似雨痕沾。

莫将废苑为间地,犹可岩岩使具瞻。

现代文赏析、翻译

下面是宋代诗人杨备《三岩石》的赏析,希望能够有所帮助:

在漫长无垠的历史画卷上,一个独具韵味的角落里,山峦如洗,层层叠翠。松林郁郁,迎风翻涌,空气中飘散着花藤的芬芳,偶尔听到飞鸟一曲歌鸣。此景似曾相识,我追寻着它前行的踪迹,竟至三岩石。三岩石是此处的一个独特的自然景观,岩壁上繁花似锦,绿叶蔓蔓,岩石因岁月的洗礼而愈发古朴秀美。

岩石上缠绕的花藤似乎有着神奇的生长力量,岁月的痕迹仿佛就是露珠滑落的印记,让人联想到那蒙蒙细雨。在这片静谧的山林之中,人们往往将废弃的园林视为荒芜之地,而我却认为这里仍有可塑之处。莫要将这片废苑作为毫无价值的间地,只需稍加修葺,它就能在山岩之间屹立不倒,成为一处引人注目的景观。

这首诗表达了诗人对自然和人文景观的热爱与关怀。他赞美了三岩石的美丽与生命力,同时也倡导人们重新审视废弃的园林,发掘它们的价值,使它们成为值得欣赏的景观。这不仅是对大自然的敬仰,也是对人类文明的珍视。诗人在这里告诉我们:无论是人还是自然,都值得我们去爱护、去关注、去传承。

“萝蔓藤花岁自添,露痕还似雨痕沾”,诗人用简洁而优美的语言描绘了花藤岁月的生长过程,以及露珠与雨水的相似之处,让人感受到大自然的神奇与美丽。“莫将废苑为间地,犹可岩岩使具瞻”,诗人呼吁人们不要轻易放弃废苑,而应将其作为可塑之地,使它们在山岩之间焕发新的生机与活力。

这首诗以自然景观为背景,通过生动的描绘和深情的呼吁,传达了诗人对自然和人文的关怀与珍视。在现代社会中,我们同样需要这样的情怀,去关注自然、珍视人文,让我们的世界更加美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号