登录

《平上去入四首寄豫章旧同官 其三》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《平上去入四首寄豫章旧同官 其三》原文

铿锵非金丝,唱和旦至暮。

予顽居其间,郑卫厕大濩。

濛濛烟波中,遇兴自缀句。

犹承诸公馀,膏润譬雾露。

现代文赏析、翻译

宋代诗人孔平仲的《平上去入四首寄豫章旧同官 其三》诗中描绘了一种文人墨客之间的文学创作和品鉴的场景。在诗歌中,作者通过对环境的描绘、自身感受的表述以及与旧同官的互动,表达了诗人对于文学创作的热爱和对同僚的感激之情。

在现代文的赏析中,我们可以这样理解这首诗:

首句“铿锵非金丝,唱和旦至暮”,描述了作者身处文学氛围中,被优美诗文的唱和所吸引,感受到了诗词的美好。这句表达了诗人对于文学创作的痴迷和对艺术的敬仰。

“予顽居其间,郑卫厕大濩”描绘了作者在文人墨客之间,自己感觉像是被夹杂在优美旋律中的顽石,自感身世低微,但对诗词却怀着热爱之心。这句话表现了诗人在群体中独立特行的个性,同时也表达了他对诗词的热爱和敬仰。

“濛濛烟波中,遇兴自缀句”,描述了作者在烟波朦胧的景色中,灵感突发,自创诗句。这句表达了诗人善于捕捉生活中的美好瞬间,并将之转化为文学创作的灵感。

最后两句“犹承诸公馀,膏润譬雾露”,表达了作者对旧同僚的感激之情,他们留下的文学余韵如同滋润万物的雾露,让作者受益匪浅。这句表达了诗人对旧同僚的敬意和感激之情,同时也表达了他对文学艺术的敬仰和传承之心。

总的来说,这首诗通过描绘文学创作和品鉴的场景,表达了诗人对于文学艺术的热爱和敬仰,同时也表现了他独立特行的个性和对旧同僚的感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号