登录
[宋] 孔平仲
纷纷千里暗，雪下海边城。
方与冬为瑞，如何晚即晴。
竹枝微觉重，瓦口未能平。
深夜庭前看，尤添月色清。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
初雪即霁
孔平仲
纷纷千里暗，雪下海边城。 方与冬为瑞，如何晚即晴。 竹枝微觉重，瓦口未能平。 深夜庭前看，尤添月色清。
这是一首咏雪诗。作者对大雪有着独到的感受，他敏锐地察觉到雪的重压及其在各种载体上的特殊表现，借以描摹初雪后晚晴时分庭院景象的精致和作者的喜悦心情。以盐投海、散为乌有的生动细节、是十分锐利的，“处处炊人磨铁灶”之下具有马空山瓮炙儋炙之类的农村情味又是浓得醉人，“又纯搜他腰钱入手”“顷刻咕酒斗余”则带有都市生活的轻快感。至于在更小的事物上如“轻黏”“粘白须”上积雪的描写，则又给人一种亲切的、活泼的感觉。这些都是作者在咏雪诗中独到的艺术手法。
这首诗的首联写雪之大，从“纷纷”“千里”等字里行间，我们便可以感受到雪势的强大。然而作者却说“雪下海边城”，把一个地方的名字嵌入诗句中，既描绘了雪的洁白和浩大，又点明了海滨雪景的特色，可谓寓巧于朴，别具一格。颔联赞雪之功，“与冬为瑞”，似乎这雪是来给冬天帮腔作势的，由于有了这场大雪，冬天也似乎变得可爱而又富有了生气。“如何晚即晴”，似乎作者在急切地盼望天晴，其内心喜悦之情不言而喻。颈联通过一系列细节描写，既传达出积雪之厚，更表现了作者的别一种情趣：“竹枝微觉重”“瓦口未能平”是对雪的压力之轻和着力之处的独特，“竹枝”之所以感到重量，“瓦口”之所以未能平，这种特写的画面实际上更加凸显出雪的可爱而又奇异的神采。尾联写在这样夜深人静的时候，看看庭院中雪光如明月清辉，月色和雪光浑为一体，“尤添月色清”。这就进一步写出了夜深人静时环境的清幽冷寂和作者欢快舒坦的心境。
全诗运用了新颖贴切的比喻和巧妙的构思，使所描写的海滨雪景既形象鲜明，又富有情趣。诗人的形象也因此而显得生动活泼、风趣盎然。
白话译文：
大雪纷纷飘落海边城镇，千里洁白大地一片黑暗。本是瑞雪为冬天添彩，可是下了这么久怎么还不晴天？ 屋檐下竹枝感觉重了，房上瓦口覆盖的雪还未平整。深夜在庭前看深夜庭前看积雪，更添了月色清朗晶莹。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐