登录
[宋] 孔平仲
江东祷雨真灵迹，香火未收檐溜滴。
城中到此夜五更，渡口归时水三尺。
高田流满入低田，万耦齐耕破晓烟。
但愿吾民得饱饭，年年岁岁是丰年。
在现代文译文下，我将用通俗的语言来解释和阐述这首诗的主题和情感。
在江东地区，孔平仲虔诚地祈求嘉济庙的神灵能够感应他的祈祷，降下甘霖，拯救这片土地上的百姓。他看到庙宇香火还未完全熄灭，屋檐滴水如注，仿佛是神灵的回应。夜深了，他渡过江河回家，江面水位上涨了三尺。
他想象着高处的农田被雨水浸满，流入低处的农田，就像万顷田野中，农夫们齐心协力耕种，破晓的烟雾在田野间弥漫。他心中祈祷，只希望他的百姓能够吃饱饭，年年岁岁都能丰收。
这首诗表达了孔平仲对百姓深深的关怀和对丰收的期盼。他通过描绘嘉济庙的灵验和想象中的丰收景象，表达了他对神灵的感激和对百姓生活的忧虑。他希望通过祈雨来拯救百姓，让他们能够过上更好的生活。
诗中的“江东祷雨真灵迹”一句，表达了孔平仲对嘉济庙灵验的信仰和感激之情。“但愿吾民得饱饭”一句则展现了孔平仲对百姓的关怀和对丰收的期盼，这种期盼深深地根植在他的心中，他希望通过祈雨来实现这一愿景。
总的来说，这首诗体现了孔平仲的人文关怀和坚定的信念，他用诗歌的形式表达了他对百姓生活的关注和对丰收的期盼，同时也展现了他对神灵的敬畏和感激之情。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐