登录
[宋] 孔平仲
思君须向古人求，夙昔一逢无此流。
文章有神交有道，名位岂肯卑微休。
倜傥权奇难具论，鸷鸟举翮连青云。
无路从容陪笑语，使人叹恨伤精魂。
这是孔平仲的一首诗歌《寄孙元忠》，描写了对孙元忠的仰慕和对时光飞逝的感怀。每一节的大致含义如下：
1. “思君须向古人求，夙昔一逢无此流。 ”这里是提醒孙元忠要向他这个古人寻求精神指引，不必计较他人的言论和行为，相遇无需等待，像古人一样，他们之间有着独特的魅力。
2. “文章有神交有道，名位岂肯卑微休。”这里是在赞美孙元忠的文章和道德，他坚信孙元忠不会屈从于名位卑微，也不会轻易放弃。
3. “倜傥权奇难具论，鸷鸟举翮连青云。”这里是在赞扬孙元忠的独特性格和才华，他像一只勇猛的鸷鸟，振翅高飞，直冲云霄。
4. “无路从容陪笑语，使人叹恨伤精魂。”这里表达了作者对无法与孙元忠亲密相处的遗憾和痛心。
现代文译文：
亲爱的孙元忠，我期待着你的到来，向古人寻求智慧和指引。我们相遇无需等待，你我之间有着独特的魅力。你的文章充满神韵，道德高尚，我相信你不会屈从于名位的卑微，也不会轻易放弃。你的性格独特，才华出众，像一只勇猛的鸷鸟，振翅高飞。然而，我无法与你亲密相处，这让我感到遗憾和痛心。
这首诗充满了对友人的深情厚意和对时光飞逝的感怀，展现了诗人对友情的珍视和对生活的理解。总的来说，这是一首真挚感人的诗，值得我们深思。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐