登录
[宋] 孔平仲
不敢告劳兮山之盘盘，祀事孔脩兮诚心亦殚。
陈肴羞兮堂下，奠旨酒兮石之间。
神庶几兮享此，既醉且饱兮留听余言。
下面是《常山四诗》之二的赏析：
这首诗是孔平仲在祭祀常山神之后所作，他通过描绘祭祀的场景，表达了对神灵的敬畏之情和对生活的感慨。
“不敢告劳兮山之盘盘，祀事孔脩兮诚心亦殚。”这两句诗表达了孔平仲对常山神的虔诚之心，他不敢诉说自己的辛劳，因为山路盘旋，艰险重重。同时也表达了对常山神祭祀活动的重视和诚意，没有丝毫怠慢。
“陈肴羞兮堂下，奠旨酒兮石之间。”这两句描绘了祭祀的场景，他用美食和美酒供奉神灵，摆放在堂下和石间。这是对神灵的尊敬和感谢，同时也表现了他对生活的满足和感激。
“神庶几兮享此，既醉且饱兮留听余言。”这两句诗表达了孔平仲对神灵的期望，希望神灵能够享受这些供品，满足他的诚心和感激之情。同时，他也希望神灵能够留下话语，与他分享生活的经验和智慧。
总的来说，这首诗通过描绘祭祀场景和表达对神灵的敬畏之情，表现了孔平仲对生活的感激和敬畏之情。同时也表现了他对生活的满足和乐观态度。
至于现代文译文，我会尽量将诗意用现代语言表达出来，但可能无法完全还原诗中的韵味和情感。希望您能够理解。
诗人孔平仲来到常山，山路盘旋艰险重重，祭祀活动诚心诚意。他摆出美食美酒供奉神灵，感谢神灵赐予的生活。诗人希望神灵能够享受这些供品，也希望神灵能够留下话语，分享生活的经验和智慧。在这样的敬畏和感激中，诗人感到生活充满了美好和希望。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐