登录

《曹亭三绝句 其三》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《曹亭三绝句 其三》原文

登临常患远,游览不能继。

此景对门墙,箯舆日三四。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《曹亭三绝句 其三》是宋代诗人孔平仲的一首诗。这首诗以描绘曹亭的美景为主,同时也表达了诗人对这里的喜爱之情。

诗中描绘了曹亭周围的美景,如登高远眺常有距离过远之憾,游赏不能持续不断之苦。然而面对门墙之景,诗人却感到满足。这表明,虽然有些遗憾,但这里的景色仍然让诗人感到满足和欣喜。

诗人还描绘了自己的感受,即每天乘着竹轿在这里游赏三四次。这不仅表明诗人对这里的喜爱,也表现出他闲适自在的心情。每次游赏都感到快乐和满足,这也是诗人对这里环境的美好评价。

在现代文译文中,可以这样表达:

在登高远眺时,我常常因为距离过远而感到遗憾。在游览时,我常常因为不能持续不断而感到困扰。但是面对这里的门墙之景,我却感到满足。每天我都会乘着竹轿来这里游赏三四次。这不仅表现了我对这里的喜爱,也表现出我闲适自在的心情。每次游赏都让我感到快乐和满足,这也可以看作是我对这里环境的肯定和赞赏。

总的来说,这首诗通过描绘曹亭的美景和表达诗人的感受,展现了诗人对这里环境的喜爱和满足之情。这种情感也反映出诗人对自然和生活的热爱和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号