登录
[宋] 孔平仲
与君来往半岁馀，三日不见已为疏。
入门褫带不相揖，下马且复休仆夫。
形骸礼数不足问，但论肝鬲之何如。
昨朝万事俱拨置，与子斋中同负炉。
去时苦寒冒风雪，归路清辉踏霜月。
但取樽前笑语欢，岂知门外阴晴别。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在孔平仲的诗中，这首《呈梦锡 其二》表现了他与朋友之间深厚的友情。诗人用生动的笔触勾勒出他和朋友之间日常交往的情景，体现了一种超脱于世外的平静和温馨。
首句“与君来往半岁馀”，简单却强烈地表现出两人之间已经相互信赖和依恋的深厚情谊。次句“三日不见已为疏”承接前句，虽然短短几天没有相见，感觉上就像隔了一段时间。接下来两句描述两人的相处场景，二人不拘礼节，直接在门口解下腰带互相问候，这种情景在现代社会中也是不多见的。
孔平仲在此处运用了生动的细节描写，将他和朋友之间的亲密关系表现得淋漓尽致。接下来两句“形骸礼数不足问，但论肝鬲之何如”，进一步强调了二人之间的坦诚交流和相互理解。诗人把身体和礼节都放在一边，只谈论内心深处的事情，表现出他与朋友之间的深度交流和理解。
最后一联“昨朝万事俱拨置，与子斋中同负炉”，将时间和空间推向更远，表达出诗人在朋友面前完全放下防备，一起分享生活的快乐和困难。这也反映出二人之间的友情深厚，互相支持、互相依靠。
整首诗以细腻的笔触描绘了诗人与朋友之间的亲密关系，通过生动的细节和情感表达，展现了友情的美好和珍贵。在现代社会中，这样的友情也显得尤为珍贵，让人感到温暖和感动。
至于现代文译文，由于现代汉语和古汉语在表达方式和用词上存在差异，我无法直接将古文翻译成现代汉语。但是我可以尝试以现代人的语言去解释诗意，并尝试以现代的方式来描述诗中所表达的情感和情景。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐