登录

《咏柁》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《咏柁》原文

厥初谁创物,似此亦难求。

摆合千寻浪,回旋万斛舟。

行如一卧扇,力敌九氂牛。

出没居相半,东西势自由。

高风当绝倚,浅濑亦徐收。

轧轧微鸣晓,峨峨迥浸秋。

随湾掉转尾,避石掣开头。

自有施功地,何尝厌下流。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

咏柁

宋 孔平仲

厥初谁创物,似此亦难求。 摆合千寻浪,回旋万斛舟。 行如一卧扇,力敌九氂牛。 出没居相半,东西势自由。 轧轧微鸣晓,峨峨迥浸秋。 随湾掉转尾,避石掣开头。 此物自有地,何尝厌下流。

这是一首咏物诗。在古代诗人中,咏物诗是常见的,但大都写得很别致,很讲究形似或神似。孔平仲的这首咏物诗却别具一格,它不刻意追求形似,而是着重抒写柁的动态和神韵。

首二句“厥初谁创物,似此亦难求”,是从总体上写柁的起源和难以求得。“厥初”即开始之时,指柁最初创造之时;“谁创物”即是谁创造了它;“亦难求”是说也难以找到如此好的柁。这里不仅写了柁的起源,而且把“谁创物”这个长句独立起来,作为全诗的题目,使诗意与诗题一致。次六句“摆合千寻浪,回旋万斛舟。行如一卧扇,力敌九氂牛。出没居相半,东西势自由”,是写柁的功能和动态。“摆合”“回旋”是写柁的力大无穷,能驾驭风浪;“行如一卧扇”是写柁的形状;“力敌九氂牛”是写柁的实用价值(这里🐮应为牛字旁🦬);“出没居相半”说明柁在水中的操纵自如;末二句“随湾掉转尾,避石掣开头”,与首句相呼应,也是写柁的主动性和神韵的。以上各句对柁的分析是从不同的角度进行的。这样写虽未对柁作具体描写,但已把柁的整个风貌作了充分的展示。

最后四句则侧重对柁进行描写:“自有施功地,何尝厌下流。”施功地即施展威力的地方,当是在河流之中。柁有在江河湖海操纵自如的本领,“何尝厌下流”,说永不感到满足,突出说明了它的优越性。“高风当绝倚,浅濑亦徐收。”也是工整而出。绝倚、徐收显示了柁在高处、在浅处的灵活操纵自如的神韵。“莫为朱门长独居,一杯浊酒伴糗糒”(《与二弟仪、夔州杂诗》),其精神更是可贵的。此诗虽然没有浓重的色香粉黛,但此情此景真正做到了“清水出芙蓉,天然去雕饰”(《古诗四首》)。

这首诗的语言通俗易懂,前四句似有跳跃之嫌,后四句又似乎与前四句不很连贯。但这一切都服从于统一的主题思想以及诗歌的风格的需要而得到了统一。由于这首诗所达到的艺术境界较高,故被前人列为《鄱阳五家集》之冠。诗题虽然叫做《咏柁》,实际上那良好的舵威猛的态性韵得到了充分的展示,使那件平常事物一跃而成为真正的艺术形象,也从而引发读者对于生活、对于生活的舵手之坚强而感到由衷的喜悦。这样好的作品不愧是一篇小小的哲理诗!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号