登录

《晦之厌州县之劳作诗奉勉》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《晦之厌州县之劳作诗奉勉》原文

踠足骅骝铩羽鸿,似君今日叹途穷。

濯缨空有沧浪志,敛板犹趋尘土中。

论议最宜陪凤沼,文章独可直鳌宫。

暂时淹恤宁非命,得失须观塞上翁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在繁忙的州县官场中,诗人孔平仲如同骅骝般踏出一步又一步,却突然像鸿雁一样失去了飞翔的翅膀,陷入了困境。此刻,他心中充满了无奈与哀叹。诗人以生动的比喻,描绘出州县官场的艰辛与不易,使人深感同情。

诗人曾有沧浪濯缨的壮志,却只能在繁忙的州县官场中收敛行囊,默默地行走在尘土之中。这里的“濯缨空有沧浪志”和“敛板犹趋尘土中”两句,形象地表达了诗人对官场的无奈和对生活的艰辛。

诗人认为,在论议朝政时,他应该像凤凰池中的官员一样深思熟虑,而他的文章也独树一帜,足以直冲鳌宫。这里,诗人表达了自己对未来的期望和信心,同时也流露出对当前困境的无奈。

虽然暂时困顿于忧虑之中,但诗人相信这一切都不是命运的安排。最终他会明白,得失如塞上翁般难以预料。在这里,诗人将个人的得失比作塞上翁,以此传达出他对命运的坦然态度和积极乐观的人生态度。

全诗通过对诗人所处的困境和心境的描绘,表现出诗人坚韧不拔的精神和对未来的乐观期待。通过对环境的描绘和对自身境遇的反思,诗人传达出一种积极向上的人生态度,给人以深刻的启示。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号