登录
[宋] 孔平仲
神仙中人不易得，京中旧见君颜色。
同心不减骨肉亲，我居巷南子巷北。
佳人屡出董娇娆，秋水为神玉为骨。
孤城此日堪断肠，既饱欢娱亦萧瑟。
下面是我根据要求赏析这首诗：
“神仙中人不易得，京中旧见君颜色。”首句就以神仙中人喻孙元忠，称他为京中故人中最难得的人才，这比以世俗荣利来比拟更为高远。接下去两句写京中旧友重逢的情景。自从在京中分手以来，作者一直思念着孙元忠，今日重逢，喜悦之情无以言表。这两句，把作者的欣羡神态和深厚友情都表现出来了。
“同心不减骨肉亲”，这两句写得极为朴素而又传神入化。大意是二人情投意合，亲如骨肉。“同心”一语颇为含蓄，“深”“厚”二词将元忠平易、真挚、纯朴的风度写了出来，含义是很丰富的。“我居巷南子巷北”三句写见面以后的交往：虽说是亲人一样的深厚关系，但交往却不如往日那般随便了。作者住在巷南，元忠住在巷北，有时在巷口相遇，就各自匆匆而过。然而也有不期而遇的时候，那时双方就感到十分高兴。这几句写得很朴实，但却把二人内心感情的变化，意中人外在形象的映衬等，都写得很贴切。
最后几句笔锋一转，突出地写出彼此不期而遇时的情景。“佳人屡出董娇娆，秋水为神玉为骨”，赞美故友元忠年轻美丽、风姿绰约、举止文雅。“孤城此日堪断肠，既饱欢娱亦萧瑟”，写出他们分别后各自生活的变化：作者在孤寂的城中思念友人，十分凄断；而友人在和美富足的生活中回忆往事，也带有悲凉之感。
这首诗写得朴实无华，但感情真挚、深厚、纯朴。在表现上，既不堆砌典故，也不华而不实。它以淡雅的风格、洗练的笔法、清新流畅的语言，表现了诚挚的感情和深远的意境。这首诗对人物的刻画也很有特色：既不事雕琢，又真实生动；既有神采飞扬的风姿，又有深沉的内在韵味。这种艺术风格是宋诗的显著特点之一。
现代译文如下：
难得见到如神仙中人般的人儿，在京城中我经常想起你的容颜。
我们之间的感情不亚于骨肉之亲。我在小巷南边居住，你在巷北居住。
美丽的姑娘屡次出现，如同董娇娆一般。你的气质如秋水一般清新，气质如玉石一般高洁。
现在这座孤城让我倍感凄凉，分别后你过着丰富欢乐的生活但也有些冷清吧。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐