登录
[宋] 孔平仲
春生湘浦即当还，穷览云山得据鞍。
洒落文章终不俗，从容谈笑尚能欢。
千金骏马将辞主，一曲胡琴遂掩棺。
世事相因古如此，谁知鲁国累邯郸。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首送别诗，写作者与友人分别时的情景。诗人通过对春天、云山、骏马、胡琴等意象的描绘，表达了离别时的洒脱和对于世事无奈的感慨。
首句“春生湘浦即当还”，湘浦，指湘江边。此句意即春天来临，作者也该返回故乡了。“即当还”，表示时间的流逝和距离的接近，给人一种盼归的感觉。
“穷览云山得据鞍”，在归乡的路上，作者将不断欣赏到壮美的云山，这一句描绘了作者骑着马在路上尽情观赏的情景。一个“穷”字，写出了作者一路欣赏，不辞疲倦的情态。
“洒落文章终不俗”，这里是以“文章”喻诗文作品。“洒落”是洒脱不拘、超脱不凡的意思，形容作者的文风。这句是说作者的文章洒脱不凡，没有庸俗之嫌。
“从容谈笑尚能欢”，这是对友人的描写——朋友分别时从容不迫、谈笑风生的情景，体现了朋友的情谊。
三四两句“千金骏马将辞主，一曲胡琴遂掩棺”，以昂贵的骏马和胡琴作比，表现分别时伤感而无奈的情态。这两句颇具宋人特色。
最后两句“世事相因古如此，谁知鲁国累邯郸。”是对世事的无奈感叹，用典表达了对历史的感慨。“累邯郸”，用鲁国智叟累于邯郸的故事。自古以来世事相因，令人无奈，谁能摆脱呢？谁能摆脱这种“相因”的命运，谁能跳出这种历史的怪圈呢？作者发出了这样的疑问。
整体来看，这首诗语言流畅，风格洒脱，体现了作者的文风。通过对春日归乡途中的景象和心情的描绘，表达了作者对友人的不舍和对世事的无奈感慨。
译文：
春意盎然湘江畔，我将返回故乡；
云山秀美处，我骑马尽情观赏。
洒脱文章没有俗，谈笑风生情未阑。
骏马辞行价值千，胡琴一曲掩棺关。
世事相因古如此，智者谁知累邯郸？
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐