登录
[宋] 孔平仲
学官不置酒，相聚惟一饭。
公家事何多，客至日已晚。
乘饥骋大嚼，美恶宁复拣。
仆夫无所馀，顾我色不满。
泼茶旋煎汤，就火自哄盏。
从容共谈谑，熟视笑而睆。
昌龄岂其愠，策马独先返。
以下是我根据要求对宋代诗人孔平仲《会食》所做的赏析：
在这个粗茶淡饭的时代，粗茶淡饭象征着文人诗心的醇厚朴实。人到中年的孔平仲嗜好饮食，和学官置酒呼朋引类的生活相背，他只热衷于三五知己，随便一饭，娓娓叙谈，这样从容的氛围是他追求的理想生活状态。尽管家庭公务繁多，接待宾客时间太晚，他也毫不介意。面对仓卒的饭食，他饥不择食，粗中见真味。这样的吃相，并非为了充饥，而是为了满足诗人的精神需求。
仆夫吃饭完毕，客人却还在大嚼，主人顾影自怜，脸上露出不满足的神色。孔平仲随即泼掉茶汤，重新烧开水，就着屋里的炭火自斟自饮。这样的小事也一一亲力亲为，足见他待客的诚心。待客热情的主人，和客人从容谈笑风生的氛围，诗人最后露出满意的笑颜。
王昌龄因为吃酒而遭人诟病，孔平仲并不因此而愠怒，而是策马先行。在孔平仲看来，粗茶淡饭更值得珍惜，这样的生活情趣更值得歌颂。他的诗作《会食》体现了诗人朴实无华的审美趣味和人格追求。
这就是我对这首诗的赏析。
译文如下： 学官不置酒，我们相聚只吃饭。公家的事太多啦，客人到了已经很晚啦。我乘饥饿大吃特吃，好坏哪里还分辨？车夫没有什么剩余的，看我脸上还感到不足。我泼掉茶汤另烧水，就着炭火自斟自饮。从容不迫地说笑逗乐，仔细看他们笑颜可掬。王昌龄岂会为此而愠怒？策马先行独自返回。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐