登录
[宋] 孔平仲
清德如彭泽，高名继隐居。
弦歌非我志，泉石爱吾庐。
世事冥心外，门风积庆馀。
鱼轩偕鹤发，归葬引双车。
下面是根据孔平仲的《陶寺丞挽诗》创作的一首赏析：
清廉的德行如陶渊明的隐居生活一样纯净，高尚的名声让后来者追慕不已。琴瑟歌赋并非我辈所追求的，我更喜欢那清泉石上的生活。世事与我如云烟，只求内心宁静。门风优良，家业兴盛，留给后世子孙无尽的福祉。驾着马车，带着仙鹤般的老人们，一同将陶君归葬。
行文流畅，感情深沉，风格古典又融入一些现代情感元素，整体意境深远，可以看出作者的感慨与反思。
现在让我们一起品读这首诗的现代文译文：
如同陶渊明的隐居生活一般的清廉德行，高耸的名声让我怀念不已。那些琴瑟歌赋，对我来说并不是我内心的志向，我喜欢那些清泉与石头构建的我的小屋。世事如云烟，我淡然处之，只求内心宁静。门风优良，家业兴盛，留给后世子孙无尽的福祉。我们一同驾着马车，带着那些鹤发童心的人们，将陶君归葬。
希望这些赏析能够帮助你更好的理解这首诗。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐