登录
[宋] 孔平仲
秋来相顾尚飘蓬，兼泛沧浪学钓翁。
钟鼎山林各天性，知君才是济川功。
万里寒空只一日，会是排风有毛质。
攀龙附凤势莫当，莫度清秋吟蟋蟀。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寄孙元忠 其二十三
宋 孔平仲
秋来相顾尚飘蓬，兼泛沧浪学钓翁。 钟鼎山林各天性，知君才是济川功。 万里寒空只一日，会是排风有毛质。 攀龙附凤势莫当，莫度清秋吟蟋蟀。
这首诗是作者在秋天的时节，回忆与孙元忠相处的时光，感叹二人都像沧浪之边垂钓的翁者一样，四处漂泊，无定所。他觉得他们既然有山林之天性，就应该像孙元忠一样，为济世治民立下大功。因为世事如寒空里的云气，瞬息万变，所以在秋天的时刻难免产生凄凉、感伤、悲苦等情绪，想象自己也如同那些无人赏识的毛竹一样孤单无用。这是用古诗句中“攀龙附凤”之典的语境意义，感叹自身也好似那些不得志的龙凤一样，无法抓住这个时机，展现自己的才华。因此作者劝诫自己，不要在清秋时节效仿蟋蟀那样独自吟唱，而应该振作精神，把握时机，施展自己的才华。
在古代中国，诗人常常借物咏怀，表达自己的抱负和理想。在这首诗中，作者通过描绘秋天的景象和自己的感受，表达了对自由、理想和才能的追求。同时，他也借此提醒自己不要沉溺于悲伤和孤独之中，应该积极面对人生，发挥自己的价值。这种积极向上的人生态度，对于现代人来说仍然具有启示意义。
至于现代文译文，由于原文是古文形式，我将其转换成了现代文以更直观的表达其意思：
秋天来临时，我们似乎仍然漂泊无定，就像在沧浪之边学钓翁一样四处漂泊。我们有着山林之天性，你应该像元忠一样为济世治民立下大功。广阔的天空只在这一日之间变化万千，就像那些无用毛竹一样孤单无用。我们应该像攀龙附凤一样抓住时机，不要在清秋时节独自吟唱蟋蟀那样无为而终。希望你能振作精神，发挥自己的价值。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐