登录
[宋] 孔平仲
西邻养虎已被齧，东邻养虎计何拙。
哺之既久爪牙强，定看一日难羁绁。
寄语东邻宜早图，野心变态在须臾。
壮士匣中有神剑，欲斩虎头君许无。
在现代文语境下，我们可以这样赏析孔平仲的《养虎》：
在遥远的宋代，孔平仲的一首《养虎》引发了我们对人与自然关系的深思。这首诗描绘了一个西邻家因为未能妥善地照顾老虎，而面临虎噬的危险，东邻家在对比之下显得技艺拙劣。他似乎是在暗示，只有在正确的饲养方法下，虎才有可能转化为可以为人类所用的驯兽。
孔平仲借此揭露了一种深刻的人性现实——我们在对待自然的野性上，既不能完全漠视其潜在的威胁，也不能过度限制其自由。他在诗中表达了一种对于人与自然和谐共存的深深渴望。
"哺之既久爪牙强，定看一日难羁绁。" 这两句诗描述了虎经过长时间的喂养后，其爪牙变得强壮，以至于看得出它很难被束缚。这是对人类饲养者的警示，同时也暗含了对人与自然关系的一种理解：只有当我们给予自然足够的空间和时间，它也许才能更好地为我们所用。
"寄语东邻宜早图，野心变态在须臾。" 这是对东邻家的催促，告诫他们应当及早筹划，因为老虎的野性难以预测，瞬息万变。这也是对所有人的启示：无论是对待人还是对待虎，我们都应该理智地把握住尺度，防止过度。
"壮士匣中有神剑，欲斩虎头君许无。" 这句诗表达了孔平仲对人类控制自然、挑战自然的决心。他以壮士持剑斩首的形象，隐喻人类有能力去驯服虎，也暗示着人类具有改变自然的能力。然而，这种能力并非轻易可得，它需要智慧、勇气和耐心。
总的来说，《养虎》这首诗描绘了一个复杂的人与自然的关系图景。它提醒我们，对待自然应当有敬畏之心，同时也要有挑战的勇气。我们应该理解并尊重自然的野性，同时也应寻找一种方式使这种野性为我所用。这种观点，无疑是符合我们今天对于环保和人权的深深关怀的。
以上是对《养虎》这首诗的现代文翻译和赏析，希望对你有所帮助。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐