[宋] 孔平仲
此物固已美,采之从历山。
蒙兄远相寄,深意在加餐。
冷落齑盐地,萧条蓬艾间。
书云次越品,宁复昔时欢。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这是一首宋朝诗人孔平仲寄给同僚常父的一封感谢信。古人寄诗、书、信等文学艺术作品,往往表现出与物寓情、情景交融的特点。
首句“此物固已美”是赞美蕈的美味,历山采蕈是常父的一番心意,也是对作者的一种关怀。历山在当时还是一片荒山野地,采蕈是很难得的。然而,这并不重要,重要的是常父能从历山采得美蕈,并寄给作者,这自然说明了常父对作者无微不至的关怀和照顾。所以,这句是写人,是赞颂常父的。
“蒙兄远相寄”一句是写作者接到常父寄来的蕈后所感到的喜悦心情。同时,也是写常父寄来的蕈的价值,它表达了常父对作者的深情厚意。
“深意在加餐”是说寄蕈不是漫无目的的,而是寄深意于加餐。这就是说常父用自己的一片关怀之情提醒对方要注意加餐饭,保养身体。由于把读者的感情引向“加餐”这一目标,便把这一嘱咐之辞变成了一种激励人奋发向上的力量。
诗三、四句是说自己境遇冷落萧条,“蓬艾间”即是草野间,“齑盐地”是指家里只有些简单的食物,“蒙兄远相寄”所以就显得格外感激、格外亲切。因为自己常常无所依靠,故用“远”字来形容很有分量。而只有简朴的饮食之处的食之必少,“深意在加餐”就有着不寻常的意义在内。可见,这不仅表现了孔平仲的理解与聪慧,同时也给了读者启示。常父通过“寄蕈”的行动似乎告诉我们些什么:只要人与人之间充满着关怀和爱心,社会才能变得更美好!
结尾两句的意思是:“您能常常想起我、惦念我,已经给了我很大的安慰。”“但请别忘记了旧时的欢乐。”这是以退为进,以含蓄的语言巧妙地表达了作者的热切愿望,同时也把诗中的情韵带向了远方。
这首诗写得情真意切。作者在诗中表达了对友人的深情厚谊和关怀照顾的感激之情。同时,也表现了作者对友人的美好祝愿。诗中寄情于物,以物明情,“书云次越品”,有感而发,故能以朴实无华的语言打动读者的心弦,引起读者的共鸣。
现代文译文:
这蕈的味道确实很好,我在历山亲自采摘。承蒙你从远处寄来这些,你的深意我领受了好好吃饭。
我此刻处于冷清寂寞的环境,只有吃些简单的食物度日。感谢你寄来这些美味的蕈,让我感受到你的情谊;书信中提到的这些美味的蕈,怎能找回从前的欢乐呢?