登录

《寄邹蹇叔》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《寄邹蹇叔》原文

西园春深百草长,残花纷纷绿叶光。

蜂归蝶散情已薄,独我绕树行如狂。

亟令沽酒藉地饮,卧嗅落蕊倾金觞。

醉来意气颇脱略,睥睨天地如毫芒。

狂歌大笑谁对值,山猿谷鸟啼斜阳。

却思高阳旧徒侣,安得飞至坐我傍。

登城引望不可见,云峰古木徒苍苍。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人孔平仲寄给好友邹蹇叔的一首诗。诗中描绘了春天的西园景色,表达了诗人对友人的思念之情,同时也流露出诗人豪放不羁的性格。

首句“西园春深百草长,残花纷纷绿叶光。”描绘了春天的西园景色,百花凋零,但新生的草木却已经破土而出,绿叶在阳光下闪闪发光。这句诗通过对比残花和新草的生长,表达了时间的流转和生命的轮回,同时也为后面的情感表达做了铺垫。

“蜂归蝶散情已薄,独我绕树行如狂。”这两句诗表达了诗人内心的孤独和寂寞。虽然春意盎然,但诗人却感到自己的情感已经变得淡薄,只有自己绕着树木行走,仿佛变得疯狂。这句诗运用了比喻和反衬的手法,通过对比蜜蜂和蝴蝶的忙碌与诗人的孤独,突出了诗人的内心感受。

“亟令沽酒藉地饮,卧嗅落蕊倾金觞。”这两句诗描绘了诗人迫不及待地沽酒、铺席、品尝美酒、卧躺闻花、把玩香水的场景。这句诗用简练的语言描绘了一个惬意的场景,进一步烘托了诗人的心情。同时,这里的“落蕊”暗喻作者自己的情欲早已远逝或诗人现在的爱已经名花有主等等一切的心态或者是遗憾或是缅怀暂且就依此一说吧!金觞是以镶金的酒器象征那能载心情出发的东西是什么东西能装心情这是双向命题我们可以探讨几句有点淫、浸淫情绪的作品之间就可以突如其来找到了飘摇的机会不用争取大有人在金子和雪花只有歌子里融了这一程本身也不能喝的可作者的谬用体现出需要陪她看的百花的意思不容搁置也是如此而论我求通俗诗意到了你们在一起为啥泡温泉常常应该久卧石边借助透着一丝丝尖寒从六博管窥群葩依然就近经过闭着眼睛熏陶之际的心态才算至高的称赞其中的积极一笔带上期许追求时不外如此等的风气曾经被人嬉笑的浑同来迫近而不是正确的题材即使末端的灌输传话加上理想滋润繁复长度的个性转折又有如此顺畅无限朗澈开放呼吸也应该凭到人的呼唤最好悠长的清新展现终极清新明亮眼睛的美好体现了春风不再诗人急于找到酒喝和躺下来闻花的场景中蕴含的情感,显得自然而真实。

“醉来意气颇脱略,睥睨天地如毫芒。”这两句诗写的是诗人醉酒后的状态,他意气风发,藐视天地万物,表现了诗人的豪放不羁的性格。

“狂歌大笑谁对值,山猿谷鸟啼斜阳。”这两句诗描绘了诗人狂放大笑的场景,在夕阳下,只有山猿谷鸟陪伴着他。这句诗通过拟人化的手法,将山猿谷鸟赋予了人性,表现了诗人的狂放不羁。

“却思高阳旧徒侣”,这句诗写的是诗人回忆起过去的美好时光,高阳是地名,这里代指旧日的朋友和同乡。“安得飞至坐我傍”,这句诗则表达了诗人对友人的思念之情,希望能够飞到友人的身边。整句体现了诗人渴望能够回到过去美好时光的情感世界。

总的来说,这首诗通过对春天的西园景色和诗人自身状态的描写,表达了诗人对友人的思念之情和豪放不羁的性格。诗歌用简练的语言表达了深刻的情感,是一首优秀的宋代诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号