登录
[宋] 孔平仲
以才牵挽自由身，岁暮无家寄海滨。
扰扰满前人一把，纷纷趋事抱千钧。
风掀驼岛波声壮，云倚蓬山雪意新。
回首高城已摇落，菊花羞逼小阳春。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
孔平仲的这首七律《寄板桥卞进之主簿》，以朴实无华的语言，表达了进之主簿的寂寞心情。
首联“以才牵挽自由身，岁暮无家寄海滨。”直接点明卞进之的寂寞。他牵绊于才华而不能自持，到了岁末仍漂泊无依，只能寄居海边。颔联“扰扰满前人一把，纷纷趋事抱千钧。”进一步说明卞主簿的处境。身在人世，纷纷攘攘，为生活而奔波，卞主簿也不能例外。这两句写得很具体，似是目睹的一般情景，给读者带来了具体、生动、真切的生活实感。“满前人”与“无家”形成对照，衬托卞进之内心的寂寞与感慨。颈联两句意境阔大，海浪奔腾翻滚，显出雄浑气象，即使高山也有了雄峙的力量。可是这是何其不公：上联人物即使着墨无多也相当丰满；卞进之这里不也是如此吗？在这幅广阔的场景中突出了一个“抱千钧”的“进之”，更加显得“满身才”的进之。“风掀驼岛”的壮美景象为卞主簿外放胸襟，“云倚蓬山”又使这股豪情得到归宿。“云倚”二字是全诗的关键，它隐喻了作者内心的激奋和向往。“驼岛”“蓬山”，从地理上说都是虚指，前者当在海外，后者当在仙境，都象征着仕途。尾联“回首高城已摇落，菊花羞逼小阳春。”以景作结，寄深味于景中。高城摇落自有缘故，菊花虽开于晚秋，却不肯在春天争艳，这就流露了作者不甘寂寞自赏的情怀。春色易逝，秋景堪悲，“小阳春”在这里正寓有岁月不饶人之感。因而诗的最后两句实际上包含有忠厚嗟恤之思，反映了自己的不平和对主簿的慰藉与鼓励。
另外全诗即事抒情，挥洒自如，句中有画，又不乏意蕴和哲理，在写景方面也颇见功力。“云倚蓬山”能引发人们的美好想象，“满前人”却写出了世态纷繁的实况。因此无论是对客观景物的描写，还是对卞进之内心世界的刻画，都达到了一定的艺术效果。
至于现代文译文：
才华横溢的卞主簿漂泊在岁末的寒风中，无家可归。身处纷繁的人世中，奔波劳累无暇。风掀起巨浪壮阔如鼓声，云倚着蓬莱仙境洒下雪的新意。回首城楼已经落叶飘零，菊花害羞地在小阳春前绽放。
希望对您有所帮助！
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐