登录
[宋] 孔平仲
寒城朝烟淡，竹日静晖晖。
芊芊烟翠羽，罗列萧洒姿。
清风左右至，秋色有馀凄。
日暮归几翼，鹪鹩在一枝。
在冰冷的城墙上，清晨的烟轻轻萦绕，竹林在温暖的阳光下静静闪光。这片竹林翠绿茂盛，如罗列的仪仗般萧洒。清风吹过，竹叶轻轻摇曳，更显得秋色凄美。当夜幕降临，鸟儿归巢，就如鹪鹩寻找一棵树枝一样简单。
这首诗描绘了竹林的静谧之美，同时也表达了诗人对这种生活的向往。诗中的竹林就像一个世外桃源，宁静、和谐，充满了生机和活力。诗人通过对竹林的细致描绘，展现了其对自然之美的欣赏和热爱。
现代文译文：
在寒冷的城墙上，清晨的烟雾淡淡飘荡，竹林沐浴在温暖的阳光下，静静地闪光。这片竹林翠绿茂盛，如仪仗队般排列整齐，风一吹过，竹叶轻轻摇曳，更显得秋色凄美。夜晚降临，归巢的鸟儿在空中飞翔，就像鹪鹩寻找一棵树枝一样简单。
在这片竹林中，诗人感受到了宁静与和谐，这是他对自然之美的向往和欣赏。诗人通过描绘竹林的静谧之美，表达了对这种生活的热爱和向往。在这里，没有喧嚣和纷扰，只有宁静与美好。这不仅是一种对生活的追求，更是一种内心的安宁与平静。
在这首诗中，孔平仲用简练的语言描绘了竹林的美丽和生机，同时也传达了他对简单、宁静生活的向往。这种情感不仅让人感受到了自然之美的震撼，也让人对生活有了更深的理解和感悟。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐