登录
[宋] 孔平仲
欻翕炎蒸景，汗踰水浆翻。
凄凄自生凉，风竹在华轩。
萧摵寒箨聚，比公头上冠。
独在天一隅，可望不可攀。
宋代诗人孔平仲的《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答其十八》是一首描绘竹子生长过程的诗，诗中描绘了竹子在炎热的天气中带来的清凉，以及竹叶在风中摇曳的美丽景象。
现代文译文如下：
炎热的天气让人感到烦躁热，汗水如同水浆一样不断流出。然而，竹子却在此时悄然生长，带来了一丝清凉。风吹竹叶，仿佛在华美的轩窗前摇曳，让人心旷神怡。竹林中的竹箨一片萧疏，仿佛在寒冷的季节里聚集在一起，与公冠相比也不逊色。竹子独自占据一隅，看似无法攀登，却让人心生向往。
这首诗通过描绘竹子的生长过程，表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美。诗中描绘的炎热天气和竹子的清凉形成对比，突出了竹子的特点和价值。同时，诗中也表达了对美好事物的向往和追求，以及对生活的热爱之情。
在诗中，“欻翕炎蒸景，汗踰水浆翻”描绘了炎热的天气给人们带来的困扰，而“凄凄自生凉，风竹在华轩”则描绘了竹子带来的清凉，形成鲜明的对比。这种对比也反映了作者对生活的观察和思考，以及对美好事物的追求。
最后，“独在天一隅，可望不可攀”这句话，更是突出了竹子坚韧不拔的品质和给人带来的精神力量。这不仅是对于竹子的赞美，更是对于人生态度的肯定和鼓励。无论是在生活中的困苦和挑战，还是在精神上的追求和坚持，都值得我们去向往和攀登。
整首诗表达了作者对自然和生活的热爱之情，以及对美好事物的追求和对人生的思考。通过描绘竹子的生长过程，展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美，同时也传递了对人生价值的思考和启示。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐