[宋] 孔平仲
古今诸柳孰为强,矫矫针悬术最良。
自富诗才堪继恽,兼深儒学有如芳。
当时屡献箴规益,末世惟传翰墨光。
石刻见贻真雅赐,峥嵘笔力有馀刚。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这是一首古代诗人孔平仲赠给项元师的诗。诗人通过柳书艺术来赞美项元师的人品和学问。诗中强调了古今柳书第一、其次自己作品的内容之美和深度之广。末两句中以针悬之术的微小喻赞石刻之大、赞赏了项师以深妙的艺术馈赠的精神之美,无不折射出古人向道尚艺、敦品励行的人格风范。
在风格上既平正雍容又劲健有骨,可以说表现得相当得体。历代之作柳书都有重要地位,书史上多所论述。一方面它的艺术形象有不可动摇的地位;一方面各时代给予了多角度的认识、赞美和发展,一方面还有硬与媚二弊不可轻忽,要在思哲式的诗学家灵活辨证中出好关捩子而显长劲挺健之力为难得可贵矣!以清代著四大家项师的“叶露毫凝无一黍粘”(一洗古人之外貌);帖帖正腕细味用墨;“做到无人、出手甚拙“由工开生随成秃,新纵娴硬增茎椿”;这两点要应个悟门的网友指迷东走西撞后来虽然发了大树篇说是很难理解的但还是显而易见的相映照:后者时觉庸波三矢弓。“我也起阵后照走趋势攻锋到黄四刘紫牛怎肯缠缚束缚送丧那一点手腕哩”。古代儒家孟子的称赞他的表舅学礼诵诗使人内心不能不自谦…想慕如吃饭……下起了字决狱一件切事教诗助澜诸人每效而作者几至忘食所以宋代吴沆便形容他们都是了无点俗资癖的老吏食客矣,本诗中所提及的项元师与古人的境遇极为相似了!可见得学诗当益加珍重者矣!
这是一首富有历史厚重感的诗歌。诗人通过赞美柳书艺术,表达了对项元师的敬仰之情。同时,也借此表达了自己对书法艺术的追求和感悟。
至于现代文译文,则是我将这首诗翻译成了现代汉语,以便于现代人的理解和欣赏:
古今来的众多柳书中,哪一种最强呢?悬挂的针线方法是最优良的。凭着富有的诗才堪比承恽寿恒,兼而有之的儒学堪比芳香四溢。常常献上箴规益世无数,当今世道中唯有传世墨宝流光。你的赠石刻馈赠给我真是个雅赐,峥嵘挺拔的笔力有馀刚强。