登录

《有感时梦锡寻医而思求免官》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《有感时梦锡寻医而思求免官》原文

去岁城门坐彻晚,前年火阁饭连宵。

当时已是嫌羁束,今日那堪转寂寥。

绿水红莲非旧客,清风明月想同寮。

不知比我离高密,谁向长亭折柳条。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据这首诗创作的现代文赏析,希望对您有所帮助:

当昨日离去,回首望着夜幕下萧索凄冷的城门时,我已感受到了时间与生活压抑下的苍茫无望。到前年火炉紧闭,席卷席卷的那刻,整日劳顿饥饱不定的情况如同一夜连续不断的黑暗,无尽的悲戚汹涌袭来。这就是我的处境,一个人在那段羁旅时光里的憋闷烦扰已经成为了无可辩驳的怨怼之感,困倦使我恨透这样不知何处可安息的日子。但是现在当我无尽的度日如年的屈辱升级至无穷,尤其熬成无限的凄冷空洞、宁静荡然的隔断之外时,我会怀有多少世人生一样思绪的情切感触如何渐渐已搅起遍满我那幼弱的筋骨里面? 心情情切地回忆起那些曾经一起共度风雨的伙伴们,他们现在都已各自离去,而我却不知自己是否也已和他们一样步入了人生的另一阶段。

那些绿水红莲、风景依旧,然而我已经不再是那个和他们一起分享生活的旅伴了。清风明月依旧在每个夜晚陪伴着我,但我却渴望和他们再次共享这些清凉的夜晚。不知道那些离开高密的人现在何处,他们是否也在长亭折柳,回忆着过去的日子。

孔平仲的这首诗表达了他对过去生活的怀念和对未来的迷茫。他通过描述自己的经历和感受,表达了对自由的渴望和对生活的无奈。整首诗情感深沉,语言朴素,表达了作者对生活的深刻思考和感悟。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号