登录

《平上去入四首寄豫章旧同官 其二》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《平上去入四首寄豫章旧同官 其二》原文

钟陵朋寮中,我鄙且蹇浅。

诸公无缁磷,许我以缱绻。

难题诗交锋,小户酒减盏。

荒村今谁同,引领迤逦远。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

钟陵旧友会,我拙且微薄。 诸公如白玉,我惭愧攀附。 诗作如刀剑,我难驾驭。 但求酒满杯,小户亦自乐。 如今荒村静,旧友各分散。 遥望远山长,思绪连绵广。

这首诗描绘了作者与旧友们在钟陵相聚的情景,作者自谦自己拙劣而微薄,但是朋友们如玉一般高洁,让他感到攀附无门。诗作如同刀剑,难度极大,让他无从下手。但他依旧渴望与朋友们举杯畅饮,享受小户人家的乐趣。然而如今荒村静寂,旧友们各自分散,让他只能遥望远山,思绪连绵不断。

在情感上,这首诗表达了作者对于友情的珍视和对于自身境况的无奈,同时也流露出对于未来的期待和向往。整首诗情感真挚,语言朴素自然,展现了作者深厚的人情味和艺术功底。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号