登录
[宋] 孔平仲
蓬莱酿酒酒已成，贺家池上新采菱。
紫衣侍立乌帽走，吾兄招客望海亭。
归来为我道客语，出没帆墙俱可数。
醉中遥指北山下，云此白处乃海浦。
入山迤逦数百山，客居乃在一山颠。
虽非阳侯所窟宅，风涛澒洞已拍天。
馀山亦有人杂居，山无桑麻只捕鱼。
海中百怪所会聚，海马海人并海驴。
或如七十之老翁，或如三尺之侏儒。
手足口眼莫不见，鞭磔尽作人号呼。
千艘竞造石首脯，雨声飒飒鱼来初。
截波一网千万尾，棹歌喜噪翻蓬壶。
垂钓忽挂绿鹦鹉，探石仍得真珊瑚。
晚晴蜃结彩霞阁，夜黑龙呈明月珠。
红涟紫液碧潋滟，顷刻变态世所无。
我闻此景若在眼，便欲驾舶寻天吴。
昔时管宁亦避地，吾祖叹息思乘桴。
我今何为不可往，谁能俛首甘区区。
平时此亭景最美，自谓清旷更无比。
一闻客语心坐驰，却上望海污潢耳。
嗟哉好恶随所迁，世间万事多如此。
下面是根据宋代诗人孔平仲的《常甫招客望海亭》这首诗进行现代文译写的赏析：
蓬莱之酿已成酒，贺家池上新结菱。紫衣侍者引领乌帽客，吾兄招我登上望海亭。归来告诉我客人的话，海面出没船帆都可数。醉中遥指南山下，云此白色乃入海处。
进入山中迤逦数百山，居所乃在一山之颠。虽非阳侯所居住，风涛汹涌已拍天。余山有人杂居，山无桑麻只捕鱼。海中百怪聚会，海马海人海驴皆有。或如七十老翁，或如三尺侏儒。捕捉海中生物莫不见，鞭打鲸鲨尽作人号呼。
千艘竞造石首脯，雨声飒飒鱼来初。一网千万鱼尾，棹歌喜腾翻蓬壶。垂钓忽挂绿鹦鹉，探石仍得真珊瑚。晚晴蜃景如彩阁，夜黑龙现如明月珠。碧绿的湖水泛起涟漪，景色万千世所无。我闻此景如在眼前，欲驾船只寻找天吴。
虽然现在社会复杂多变，我们也曾在这海之边上遭到灾难、沉没风波、不得人心而覆灭、反对别人（下雪）、逃到外面去过自己的生活，（等等的事情）种种风波亦造就我的忧愁和感慨。但是，我仍然心怀壮志，想要驾船出海寻找天吴。只是现在的我，无法放下心中的忧虑和恐惧，只能望着海面发呆。
人生中的喜好和厌恶总是随着环境的变化而变化，世间万事万物大多如此。这首诗描绘了望海亭的美丽景色，但因为听闻客人对海中生物的描述，诗人坐立不安，只好离开望海亭。最后，他感叹自己的喜好和厌恶会随着环境的变化而变化，表达了对世间万事万物的感慨和无奈。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐