登录
[宋] 孔平仲
京尘漠漠稍侵衣，秣马雍丘日未西。
驿舍萧然无与语，远墙閒觅故人题。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
孔平仲的这首诗，以朴实无华的笔触，记述了诗人旅居雍丘（今河南杞县）时，对京城的依恋之情。
首句点出地点，雍丘在京城附近，故称“京尘”，说明诗人离家不远，只在京城的郊野村落间漫行，但由于孟郊一场饯别友人的欢聚，把他留滞在外地，未及返家。“稍”字饱含辛苦旅程的意味，从字面上看是使动意，几乎触及了尘衫。“侵”字很传神，即披拂的意思，它把京尘的轻细、弥漫的形态，连同它对诗人衣着的浸染、对诗人行旅的干扰，生动而形象地描画出来了。
第二句点题，写诗人旅居雍丘时日已西落，尚有羁留。旅途辛苦，唯独在初进城时的欢聚稍慰情怀，而当太阳西下，人们纷纷归家时，更让人增添了对京城的思念。一个“日未西”字，把诗人因思归而产生的心理状态写出来了。
“驿舍萧然”句承上启下，把笔墨转向夜间的住宿。草宿所安，自当舍，而诗人笔下的驿舍却是萧条、冷落。这种寓情于物的渲染，目的还在于引起对“故人”的寻找与怀思。古人在驿舍常以姓名命名其建筑物。这里的“故人题”和信手所题的墨痕尚在分明是一种虚指。它把诗人的寂寞心情、对故人的殷切希望和对自己前途的忧虑融于一体，语意空灵蕴藉。
这首诗没有华丽的辞藻，没有刻意的雕饰，只是以平实的语言写自己对京城的依恋之情。这种感情是十分真挚的。因此它比那些刻意求工、斧凿痕迹明显的作品更具有艺术魅力。
译文：
京城尘土漫漫扑打衣襟，
路过雍丘太阳尚未西沉。
驿站旅舍清寂无人与我交谈，
看到远墙上有人题诗我心中追寻。
微信扫一扫
孔平仲诗词推荐