登录

《寄孙元忠 其二十九》宋孔平仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔平仲

《寄孙元忠 其二十九》原文

江上今朝寒雨歇,翛然欲下阴山雪。

山巅朱凤声嗷嗷,白鹄翅垂眼流血。

老夫清晨梳白头,杖藜徐步立芳洲。

使我残年但饱吃,微躯此外更何求。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

江上今朝寒雨歇,翛然欲下阴山雪。 这句诗描绘了江面上刚刚停歇的寒雨,以及阴山上的雪即将落下的景象。诗人通过“翛然”一词,表达了雪即将落下的清冷和寂静,同时也传达出一种深深的宁静和安详。

山巅朱凤声嗷嗷,白鹄翅垂眼流血。 这两句诗描绘了山巅上的朱凤和白鹄的悲鸣和挣扎。朱凤和白鹄在这里象征着生命的坚韧和不屈,同时也表达了诗人对生命的敬畏和赞美。

老夫清晨梳白头,杖藜徐步立芳洲。 这两句诗描绘了诗人清晨起床后的情景,他梳着白发,拄着拐杖在芳洲上慢慢行走。这里表达了诗人对生活的淡然和从容,同时也传达出一种深深的宁静和安详。

使我残年但饱吃,微躯此外更何求。 最后两句诗表达了诗人对生活的满足和感恩。他虽然年老体衰,但仍然希望能够吃饱穿暖,这就是他在这个世界上所追求的一切。这里传达出一种深深的感恩和满足之情,同时也表达了对生命的珍视和尊重。

整体来看,这首诗表达了诗人对生命的敬畏和赞美,以及对生活的淡然和从容。诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己对生命的理解和感悟,同时也传达出一种深深的宁静和安详。这首诗的语言质朴自然,情感真挚动人,是一首优秀的宋诗之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号