登录
[近代] 王国维
七月西风动地吹，黄埃和叶满城飞。征人一日换缁衣。金马岂真堪避世，海鸥应是未忘机。故人今有问归期。
原诗“浣溪沙”写得是一件夏末秋初时诗人寓居京城的闲情及思归之念。上阕描绘出一幅萧条的秋季景色：连天落叶和着冷风在狂吹，扑打着人们。在这旅城里人开始换上深黑色的衣裳了，借指进入了秋季。 下阕起句显得心有无奈。谁说那富贵如金马的京都一定是避世的理想之地？作者是不这么看，自称是未忘机之意。道出自已当初眷恋京都和不习惯离去故乡来到此地生活是还有真意的，不愿意遗忘所托附之事（思古的情怀），思念远方好友那是再有一说；要知道什么是无知一味索求的非理智行为了。“海鸥应是未忘机。”知言好友大概是于心未泯机趣之意，也许就是用海鸥与鹞鹰的寓言来规劝作者的。最后点明了自己思念故乡友人之情，今有友人问归期，作此以答。
译文如下：秋风起，落叶满长安，狂风扫地吹，黄尘飞扬漫天。征人每日换黑衣，转徙江湖。金马门岂是我该躲避世事的地方？或许，海上的鸥鸟才是忘机之地吧。远方老朋友问我何时归去，我只能报以苦笑，无法应答。
从诗中可看出王国维内心有一丝苦闷和无奈。当时环境让他不能安心于学术研究，内心眷恋着故乡的生活，但又不得已于生活的改变而四处奔波，在他身上仿佛看到了一丝漂泊游子的身影。诗歌淡然中带着些许哀愁和无奈。此诗抒发了诗人的身世之感，意在归隐，流露出一种空漠虚幻的心境。体现了王国维在晚年的时候对人生的一种思想上的彷徨和孤独感。在文字表面之间流露了一种遗世独立的情趣，但是也蕴含着一些忧郁和感伤的情绪。
以上就是这首词的赏析，希望对您有帮助。
微信扫一扫
王国维诗词推荐