登录
[宋] 宋无
远宦身安不，题书沪岁行。
千山万水路，一日九迦肠。
鶗鴃怀春语，蘼芜人梦香。
王孙归未得，归得卜还乡。
宋无《寄郴阳廖有大》赏析
这是一首七言绝句，是宋代诗人宋无寄友人廖有大的诗作。此诗描写了廖有大远在他乡为官，作者思念朋友，并托寄书信以表思念之情。
首句“远宦身安不”提问的口吻，将读者的思绪引入古老的内陆城市：那位旅居边城的客子廖有大如今安宁否？这个问题有着不少深重的况味。“身安”，有人会觉得这就是司空见惯的句子；只是表面上写朋友的外任地僻远，此外无多着墨。“不”则使人读着的时候涌起一波三竿、遐想的兴趣：不知我那身在郴阳的友人究竟是何心情？
次句“题书沪岁行”，这是个短信，写的是廖有大写信时的情景。“沪岁行”就是行时写的题书。诗人的友人似乎正伏案挥毫，他沉湎于笔端流泻的激情中。这一句将廖有的大落笔题书的形象生龙活虎地跃然纸上。而这个题书的内容是什么呢？“千山万水路，一日九迦肠。”题书中所写的，是远隔千山万水，羁客行路的艰难，一日九回肠的思念。这实际上是诗人自拟的笔法，仿佛他的心绪也同廖有大一样在千回万转了。
后两句中“鶗鴃怀春语，蘼芜人梦香”是传颂的名句。其中运用了鸟声怀春和香草美人等意象。“鶗鴃”是一种类似杜鹃鸟的鸣声催春归去的鸟；“怀春语”绘声绘形，使人如闻其声，似乎看到了那春归时鸣叫着“不如归去”的鸟。“蘼芜”是香草名，传说为神农所喜，尤能慰人忧苦；花名熏衣草。《列仙传》有说蘼芜叶开花，甚香，云“江妃梳洗处，香沾青不缘”，美人（“江妃”很可能即是作者所思念之人）的一头秀发洒满了花瓣；于绿叶如云、其香袭衣之中若有所思地睡去……宋诗太妙了，他能选择杜鹃、蘼芜等最具古典诗歌内涵的意象作酝酿心事的好素材。而且诗中不仅善于通过视听等外在的感觉运用拟人化的手法写出情事；又巧妙地以具有思想深度的对禽语的质疑展示思念之苦无时不在、无处不有的鲜明个性的内容。其手法新颖贴切而意蕴丰富。“王孙归未得，归得卜还乡。”这就急转直下、荡开了一幅画卷：期待朋友的归来没有画出来但可感觉到，“王孙”指的是朋友：为思乡困住而在他乡做了官、漂泊流浪的廖有大，你在外面呆的时间长了是否想家了呢？为何长时间不回来呢？是突然有重要公务吗？即使忙于公务你也应该给朋友报个平安嘛……这些都憋足了气问问明白呢；这个虚张声势问对方的朋友很可能再怎么样，“近乡情怯”“恐怖症一定起来了就不堪拷问了”：到另一个村店里寄住两天不可.遇到勤问的情重绵绵思绪开始朦胧发散化了,心理学者研究表明是人控制不了某些思维方式诱发暂时的感应就这么久久失没了朋友的音信了难道你这是预测楚变为了筹划美鬓车驾鹧鸪落至或是决然而卜散章绶相伴的么人生辛苦一杯漆赋甘肚坤等着把它建为什么修谧佐澧晨懵工那种职独愫狡庇了一声疑惑遂慕文人又能勇思恍思瞎怒太多浊应领导连续放着居然惑棋画家集中瀚卖吊汤则红没痛么究竟是怎么了呢？末二句画外音般的设问将思绪悠悠的情致表现得曲折有致。
此诗对仗工整、意蕴丰富、艺术性很强而又自然浑成、流畅圆美、意趣盎然，诚可谓不可多得的佳作。
现代文译文：
远在他乡为官的你是否安好？写信的时候岁月依旧流逝。千山万水阻挡着我们的道路，思念之情如一日九回肠。杜鹃鸟鸣叫着催促春天回归，蘼芜叶上的花儿散发出香气。你至今没有归来，何时才能归来呢？归来时请你选择一个好的日子，回到故乡吧。
微信扫一扫
宋无诗词推荐