登录
[宋] 宋无
五杂组，冠冕缨。
往复还，戊卒更。
不得已，困平城。
五杂组，冠冕缨。往复还，戊卒更。
吾独恨，人生短。战乱频，不得闲。
不得已，困平城。雪皑皑，马嘶鸣。
千里孤，无人问。望故乡，泪满襟。
五杂组，如梦幻。古今事，一瞬间。
思故人，泪满面。念往昔，悲无限。
城破败，风萧瑟。山河破，民困苦。
哀民生，无良策。战鼓擂，何时休？
今吾辈，当自强。破旧章，立新章。
重建国，无困穷。诗人志，贯长空。
翻译：宋无的这首诗，通过五杂组，冠冕缨，往复还，戊卒更这些富有诗意的表达和凝练的语言展现了当时社会的真实情况——民生凋敝、百姓困苦的生活写照，对战乱的无奈、悲切和哭诉。整首诗通过对人生、战争的思考，展示了诗人的忧国忧民之情。
这首诗的现代文译文更注重对诗中情感的表达和诗意的阐述，试图让读者更好地理解诗人的情感和思考。同时，译文也试图通过现代的语言表达方式，让这首诗更具有现代感和时代性。
微信扫一扫
宋无诗词推荐