登录
[宋] 宋无
御爱花无主，长生树岁时。
青青辇路草，尽属牧羊儿。
好的，以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
玉津园，是宋代皇家园林之一，位于汴梁城外西北隅，是皇家禁苑，宋徽宗政和五年（公元1115年）改名为玉津园。宋无的这首《玉津园》诗，以一个御花园的视角，描绘了宋代皇家园林的繁华景象。
首句“御爱花无主”，以御花园中的花朵被皇帝爱不释手来表现园子的美丽与贵重。次句“长生树岁时”，则是进一步描述了园中的树木被赋予了长生不老的意义，时时刻刻被珍视照顾。此句描绘出了园中植物的重要地位和被精心照料的情况。
第三句“青青辇路草”，这句则以描绘园中的草木，表现出了皇家园林的气派与威严。“青青”一词，更是渲染出了园林中的生机与活力。第四句“尽属牧羊儿”，此句是对前一句的补充与升华，虽然园中的草长得繁茂青翠，但是这却不是真正的花神和树神的恩赐，而是被那些牧羊儿随意践踏。这不仅揭示了皇家园林的繁华背后所隐藏的荒凉与冷落，也表达了诗人对这种繁华背后的虚无和空洞的深深感叹。
总的来说，这首诗以简洁明快的语言，描绘出了宋代皇家园林的繁华景象，同时也揭示了其背后的荒凉与冷落。诗人通过对比园中花树与园外牧羊儿的随意践踏，表达了对皇家园林繁华背后的虚无和空洞的深深感叹。这种对繁华背后的虚无和空洞的揭示，也反映了诗人对现实世界的深刻思考和批判。
至于现代文译文，我会尽量将诗中的意象和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于古诗的语言特点与现代汉语存在差异，因此译文可能无法完全还原诗的原意和美感。
在翻译过程中，我尽量保持了诗的原意和情感，同时也尽可能地融入了现代汉语的表达方式。希望这样的译文能够满足您的需求。
在玉津园里，那些皇帝喜爱的花朵无人照料，任由它们自由生长。那些象征着长生的树木，一年四季都受到精心照料。然而，那些繁茂的草木，青青的辇路之草，却成为了牧羊儿的私有之物。他们随意践踏，毫无顾忌。这不禁让人思考，这繁华背后的虚无和空洞，究竟是何等的悲哀和无奈。
以上就是我对这首诗的现代文译文和对诗意的理解，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
宋无诗词推荐